PPSD BUSCA NOMINACIONES PARA EL MAESTRO(A) DEL AÑO

¡Ha llegado este momento una vez más! PPSD busca nominaciones  para el  reconocimiento del  Maestro(a) del Año 2016,  ¡y necesitamos de su ayuda! Le pedimos a miembros de la comunidad nominar  a un destacado maestro(a) de entre las escuelas públicas de Providence- un maestro puede ser nominado por otro maestro, administrador, colega, estudiante, padre o miembro de la comunidad con conocimiento de las habilidades profesionales y compromiso a la enseñanza del nominado.

Lo nominados deben poseer las siguientes características:

• Excelente dominio de los conceptos en su materia.
• Excelente manejo o dominio al impartir la instrucción.
• Tener la capacidad de inspirar a estudiantes de todos los orígenes con diferentes capacidades de aprendizaje.
• Tener el respeto de sus estudiantes, padres, compañeros(as) y colegas.
• Participación activa en la comunidad.
• Conocer de temas educativos estatales y nacionales.
• Ser un modelo a sus colegas de enseñanza en las Escuelas Públicas de Providence.
• Tener, por lo menos, cinco años de experiencia educativa.

Cómo nominar a un maestro:

• Escriba una carta o un correo electrónico al comité de selección. Describa por qué su candidato merece ser Maestro(a) del Año y  por qué cumple con todos los criterios antes mencionados. Se pueden enviar las cartas en cualquier idioma. Las nominaciones se recibirán hasta el 11 de marzo, 2016.  Envíe sus cartas a  Doris De Los Santos, Directora Ejecutiva de Desarrollo y Sociedades, a la oficina del distrito, 797 Westminster Street, Providence RI 02903 o mande un correo electrónico a Doris.delossantos@ppsd.org, incluyendo “Maestro(a) del Año 2016” en el título.

El Maestro(a) del Año 2016 será anunciado el 27 de Mayo, 2016.  Para cualquier pregunta relacionada con el proceso de nominación, contacte a Doris De Los Santos a doris.delossantos@ppsd.org

PPSD Seeking Nominations for Teacher of the Year

It’s that time of year again! PPSD is seeking nominations for the 2016 Teacher of the Year award and we need your help! We ask members of the community to nominate an outstanding Providence public school teacher. A teacher may be nominated by anyone in the community – a fellow teacher, administrator, colleague, student, parent or community member with knowledge of the nominee’s professional skill and commitment.

Nominees must posses the following qualities:

• Be knowledgeable in their content area.
• Be a master at instructional delivery.
• Be able to demonstrate the ability to inspire students from all backgrounds with multiple learning abilities.
• Be respected by their students, parents, peers and colleagues.
• Be active in the community.
• Be articulate in state and national educational issues.
• Be a model representative of their teaching colleagues in the Providence Public Schools.
• Have at least five years of teaching experience.

 How to Nominate a Teacher:

• Write a letter or email to the selection committee describing why your candidate deserves to be the Teacher of the Year and describe how your nominee demonstrates the characteristics listed above. Letters in any language of the nominator’s choosing are welcome.
• All nominations must be received by March 11, 2016. Letters should be addressed to Doris De Los Santos, Executive Director of Development, Partnerships & Engagement, 797 Westminster Street, Providence, RI 02903. Emails should be sent to Doris at Doris.delossantos@ppsd.org, with “Teacher of the Year 2016” in the subject line.

The 2016 Teacher of the Year is expected to be announced by no later than May 27, 2016. If you have questions about the nomination process please e-mail at Doris De Los Santos at doris.delossantos@ppsd.org.